Оригинал статьи на «Ботаничке». Комментарии здесь.
Нежная, скромная, трогательная, хрупкая — все это о ней, незабудке. Этот цветок можно встретить почти в каждом цветнике. Но что мы о нем знаем? И откуда получил такое название? В народе незабудку еще называют “люби меня”. По одной из легенд, название «незабудка» растению дала богиня Флора и наделила ее свойством возвращать людям, которые забывают своих близких или родину, память. В английском название растения звучит – forget-me-not и обозначает — не забудь меня.
А вот название рода Myosotis, к которому она относится, с латинского переводится как «мышиное ушко», что объясняется формой опушенных листочков некоторых видов этого растения. О любви к этому цветку говорит и то, что во многих странах в его честь устраивали праздники. Например, в Великобритании праздновали день «майской королевы» в лесу. Ею становилась самая красивая девушка.
Незабудка (Forget me not)